Promo| Stills

Diffusion :  4 mars

Liam décide d’ouvrir son magasin de planches de surf pour femmes, mais les choses se compliquent quand il entame une liaison avec sa première investisseuse. Naomi tente de convaincre Mark  de rester à Los Angeles quand celui-ci reçoit une offre pour être chef d’un restaurant à New York. Dixon persuade Silver de réaliser le premier clip vidéo de Michaela  avant qu’elle ne tombe enceinte.