...  |     Stills      Diffusion : 28 Mars Pendant qu'Haley se prépare au Festival de brûle bateau annuel de Tree Hill, Brooke utilise la trahison de son père, tandis que Julian essaie de donner un nouveau souffle à une idée passé. Micro et Millie apportent une modification à leur...

...Harbor pour avertir Cassie qu'à moins de découvrir comment son père a été tué dans l'incendie du bateau 16 ans plus tôt, elle devra faire face à la même mort. Il suggère une méthode extrêmement dangereuse pour enfin dévoiler ce qui s'est passé ce jour fatidique mais Adam et Diana...