Diffusion : 15 Novembre
Bridget commence à se rendre compte qu'elle développe des sentiments pour Andrew tandis que la partenaire d'affaires d'Henry et Andrew, Olivia , montre des intérêts communs. Malcolm est méfiant quant au nouveau sponsor de Bridget, Charlie. Enfin, Bridget prend rendez-vous avec le thérapeute de Siobhan (Merle Dandridge), espérant que cela l'aidera à mieux comprendre la vie de sa soeur.