Diffusion : 30 septembre 2012
Dans le sillage des événements de l'été dernier dans les Hamptons et en élevant le niveau encore plus haut, quel sera le prochain coup d'Emily ? Sera-t-elle en mesure de gérer son cœur et de garder ses émotions pour ne pas qu’ils se mettent en travers de sa détermination et de son souhait de vengeance.