Diffusion : 14 janvier
Danny et McGarrett enquête sur le meurtre d’un professeur de l’université de Oahu dont le corps a été retrouvé en décomposition dans un bain d’acide. Son patron, son assistant et un élève qu’il a suspendu pour tricherie sont tous des suspects potentiels.