Diffusion : 22 octobre 2012
Silver doit programmer son rendez-vous d'insémination et craint de ne plus être aussi belle après l'opération. Adrianna encourage Silver à prendre du bon temps avant de ne plus pouvoir le faire quand elle deviendra maman. Alec ignore les tentatives de Naomi pour être gentille donc Naomi se fait passer pour un investisseur richissime et l'attire sur son yacht pour une fausse réunion d'affaire. Les deux arrivent à un accord pour mieux s'entendre et Alec embrasse spontanément Naomi qui le repousse. Alec s'excuse mais Naomi insiste pour le dire à Max, inconsciente qu'Alec l'a embrassée pour la faire chanter. Parallèlement, Annie pense que Riley est trop dur avec Dixon mais Riley insiste pour dire que Dixon doit changer de comportement pour accélérer sa guérison. Liam apprend que son contrat de jeu vidéo ne peut pas être finalisé sans l'approbation de Vanessa donc Annie l'encourage à parler à son avocate, Lindsey Beckwith.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)