1.01 ~ Pilot

29.10.2011

Diffusion : 21 Septembre 2012

Emily revient à Southampton et loue la maison en bord de mer qu'elle partageait avec son père, David Clarke, 17 ans plus tôt. Avec l'aide de sa seule amie, Ashley, elle choisit sa première cible et met en action son plan organisé avec prudence. Sa concentration est perturbée de manière inattendue quand elle croise la route de Jack, un garçon de son passé, et qu'elle noue un lien romantique avec le fils de son ennemi juré. Elle est forcée de former une alliance difficile avec la seule personne qui connaît son secret.