Diffusion : 22 Septembre
Pour tenter de prendre ses distances avec le Cercle, et établir une vie d'adolescente normale, Cassie devient amie avec Sally Matthews, une fille ordinaire. Diana s'inquiète et craint que les pouvoirs du groupe ne deviennent incontrôlable. Diana essaye de convaincre tout le monde de se lier au Cercle, mais Faye qui est excitée par la forte augmentation de ses pouvoirs, refuse de s'y lier. De son côté, Melissa continue de flirter avec Nick malgré les avertissements de Faye. Pendant ce temps, Adam essaye de lutter contre ses sentiments qui naissent envers Cassie, mais les choses continuent de les rassembler poussant Cassie à prendre une décision.
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FZAE0i0GQ00mwIyqWvfNGXtCfrKw.jpg)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)