1.03 ~ Loner

26.10.2011

Diffusion : 29 Septembre

Luke demande à Cassie de l'accompagner au bal de l'école, au début, elle hésite mais après avoir vue Adam avec Diana, elle finit par accepter. Pendant ce temps, Melissa voit alors le bal comme une opportunité de pouvoir se rapprocher de Nick. De son côté, Faye n'a aucune intention d'aller à ce bal et décide de rester concentrer sur la façon de trouver un moyen de contrôler ses pouvoirs. Enfin, Dawn découvre qu'une personne de leur passé, un homme qui est prénommé Zachary est arrivé en ville et qu'il pose des question sur Cassie et le Cercle, elle va donc demander à Charles de garder un oeil sur lui.