Diffusion : 31 octobre 2011
Quand les efforts de Caroline pour vendre des cupcakes a un nouveau café a la mode dans le quartier échouent parce que le propriétaire ne les trouvent pas assez beau, elle convainc max de s’inscrire a un cours pour apprendre a décorer les cupcakes. Malgré tout, max est découragé par le fait qu'elle n'arrive pas a être a la hauteur des attentes de ses odieux profs