Diffusion : 15 Octobre
L'imposante citadelle s'anime en prévision des célébrations données pour l'anniversaire du Prince. Mais le vieil adversaire d'Arthur, Odin, entend bien faire en sorte que ce soit une fête que Camelot n'oublie jamais – parmi les invités rassemblés, est tapi un assassin prêt à frapper.Une fois l'effervescence retombée, Camelot est dévastée. Jusqu'où Merlin est-il prêt à aller afin de remettre les choses en ordre. Est-il prêt à tout risquer et à révéler son secret ?