Diffusion : 25 février
Quand le nouvel interne, le docteur Oliver Wells, qui est extrêmement qualifiés, rejoint le Jeffersonian, sa personnalité enthousiaste et ses observations excentriques mais justes rendent Brennan folle de lui. Elle essaye donc d'avoir l'esprit plus ouvert en ce qui concerne les questions scientifiques. Mais Booth commence à s'inquiéter quand celle ci accepte la possibilité d'un voyage dans le temps pour expliquer un meurtre. Il pense qu'elle va trop loin.