Promo| Stills  

Diffusion : 17 Octobre

Bluebell est frappé par une vague de chaleur intense, Zoé va donc découvrir que le température change beaucoup le comportement des personnes. A cause de cette vague de chaleur, Zoé doit tout faire pour ne pas essayer de succomber au Charme de Wade, jusqu’à ce que ça la ronge. Pendant ce temps, Lemon prépare tout minutieusement pour le repas avec les parents de Georges mais durant cette soirée, tout va allé de travers, car quand Lemon voit débarquer Lavon le maire et Didi sa nouvelle petite amie, ses émotions commencent à la submerger.