Promo | Stills 

Diffusion : 25 septembre 2012

Shania est très enthousiate quand son école organise une simulation d'élection et dit très fièrement à Bryan et à David que contrairement à sa mère, elle votera pour Barack Obama. Jane les accuse de corrompre son arrière petite-fille pour voter pour les démocrates, et ils sont choqués d'apprendre que Goldie supporterai les républicains comme sa grand-mère. Bryan et David ont une soirée dans l'optique de montrer à Jane qu'ils ont un groupe d'amis très "divers".