Diffusion : 13 Décembre
Will demande l'aide de la chorale afin de demander Emma en mariage. Pendant ce temps, Sam s'engage dans l'équipe de natation synchronisée afin de reconquérir le coeur de Mercedes, Finn tente de trouver des réponses quant à son avenir et Becky a le béguin pour Artie.
Les chansons : Summer Nights (Grease) Mercedes, Sam & les New Directions // Moves Like Jagger / Jumping Jack Flash (Maroon 5/Rolling Stones) – Rachel & Santana // We Found Love (Rihanna) – Rachel & Santana // Without You (David Guetta) – Rachel // The First Time I Ever Saw Your Face (Roberta Flack) – Les filles des New Directions
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)