Ryan est ravi d'être accepté dans le match de hockey sur Jeremy Roenick, après dix ans de vains efforts pour joindre ce "club" - mais à son insu, il n'a été invité que par sympathie après la mort de sa femme. Le groupe réalise des collages et Anne décide d'emmener Ryan en tant que "+1" à un mariage lesbien.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)